Actualité

Jour : 14 octobre.
Heure : 19h00.
Lieu : Centre chorégraphique María Pagés

Participant:
Cesar Antonio Molina, La Corogne. Ancien ministre de la culture et écrivain.
Karla Suarez, La Havane. Écrivain.
Fernando Iwasaki, Pérou. Narrateur, essayiste, historien, gestionnaire culturel et professeur d'université.
Joaquín Diaz, Espagne. musicien.
Jorge Luis Volpi, Mexique. Écrivain, directeur du Centre d'études mexicaines en Espagne.
María Pagés, chorégraphe et présidente du FMP.
El Arbi El Harti, directeur du CCMP.
Modératrice : Pepa Blanes, journaliste et responsable Culture de Cadena Ser.

Plus d'infos : : https://centrocoreograficomariapages.org/eventos/cultura-oral-hoy-patrimonio-oral-cultura-espanol-hoy/

karla suarez

Le Festival international du livre d'Édimbourg 2022 aura lieu du 13 au 29 août au Edinburgh College of Art de l'Université d'Édimbourg à Lauriston Place.

Karla Suárez présentera son roman "Havana Year Zero", publié au Royaume-Uni par CharcoPress.
Jour: Mercredi 17 août.
Horaire: 16:30 - 17:30

Toutes les informations sur le festival : https://www.edbookfest.co.uk/

Jour : 2 juillet.
Heure : 12:00.
Lieu : Librairie Lata Peinada (Carrer de la Verge, 10 – Raval).

Les auteurs Andrea Jeftanovic (Chili) et Karla Suárez (Cuba), tous deux publiés par la maison d'édition Comba, parleront de "Les échos de la guerre et de son récit".

La librairie librería Lata Peinada est dédiée exclusivement à la littérature latino-américaine.

karla suarez

Date: du 13 au 15 juin 2022.
Lieu: Fundación Casa de México en Espagne (Calle de Alberto Aguilera 20, Madrid).

Auteurs invités: Héctor Abad Faciolince (Colombie), Selva Almada (Argentine), María Fernanda Ampuero (Équateur), Nuria Barrios (Espagne), Gioconda Belli (Nicaragua), Rosa Beltrán (Mexique), Abril Castillo (Mexique), Andrea Chapela ( Mexique), Ricardo Chávez Castañeda (Mexique), Emma Dib (Mexique), Pilar Fraile (Espagne), Santiago Gamboa (Colombie), Adolfo García Ortega (Espagne), Ioana Gruia (Roumanie), Juan Carlos Méndez Guédez (Venezuela), Fernando Iwasaki (Pérou), Ronaldo Menéndez (Cuba), Lina Meruane (Chili), Luna Miguel (Espagne), Rosa Montero (Espagne), Brenda Navarro (Mexique), Clara Obligado (Argentine), Borja Ortiz de Gondra (Espagne), Amaranta Osorio (Colombie), Cristina Rivera Garza (Mexique), Laura Restrepo (Colombie), Michelle Roche Rodríguez (Venezuela), Patricio Pron (Argentine), Karina Sainz Borgo (Venezuela), Marta Sanz (Espagne), Jordi Soler (Mexique), Karla Suárez (Cuba), David Toscana (Mexique), Socorro Venegas (Mexique), Juan Villoro (Mexique), Jorge Volpi (Mexique), Isabel Wagemann ( Chili), Monika Zgustova (Tchéquie).

Karla Suárez intervient le lundi 13 juin, de 11h30 à 12h30 (Fundación Casa de México en Espagne). Littérature et post-pandémie. Avec: Ricardo Chávez Castañeda, Karina Sainz, Karla Suárez, Manuel Vilas. Modératrice: Alexandra Saavedra

Programme complet : www.encuentroletrasiberoamericanas.com

karla suarez BookaVivo, le label d'édition en langue espagnole de l'éditeur de livres audio RBmedia, vient de publier le roman La Havane année zéro de Karla Suárez, qui peut être entendu sur diverses plateformes. RBmedia est basé aux États-Unis, mais distribue dans le monde entier.

Lu par: Mahoalli Nassourou.
Langage: Espagnol.
Durée: 8 heures et 33 minutes

Pour l’écouter: audiobooks.com

Jours: 13 et 14 mai.

karla suarez PROGRAMME

Vendredi 13 mai:
11:00: Inauguración de la Biblioteca Luis Sepúlveda. Lugar: Salón de actos del CMI Coto.
17:30: “Sepúlveda, ciudadano asturiano” Los escritores asturianos celebran suobra. Lugar: Centro de Cultura Antiguo Instituto Jovellanos.
19:30: “Las Rosas de Atacama” Representación teatral de Assemblea Teatro.

Samedi 14 mai :
11:00: “Leyendo a Lucho”. Lugar: Centro de Cultura Antiguo Instituto Jovellanos. Lectura abierta a todos.
16:00: “La aventura de publicar a Luis Sepúlveda”. Mesa con los editores de Sepúlveda.
17:15: “Tan lejos, tan cerca”. Saludos de amigos de Lucho enviados desde el extranjero.
17:30: “Mundo Sepúlveda” Narradores y poetas hablan sobre la obra de Sepúlveda.
18:30: “Imágenes de una vida”.
18:45: “Queremos tanto a Lucho”. Su vida, evocada por algunos de sus amigos y escritores.
20:15/21:30: “Recital poético-musical”

karla suarez

La nouvelle “Un pañuelo” (Prix Julio Cortázar, 2019) de Karla Suárez, traduite en anglais par Christina Macsweeney, a été publiée dans l'édition de printemps 2022 de Southwest Review, une publication littéraire trimestrielle basée sur le campus de la Southern Methodist University à Dallas, Texas.

Titre anglais: Handkerchief.
Traduction: Christina Macsweeney.

Southwest Review: http://southwestreview.com/volume-107-number-1

karla suarez

Jour: 23 avril.
Heure: 16h00 (New York).

Compte tenu du lancement simultané à New York des éditions espagnole et anglaise du roman La Havane année zéro de Karla Suárez, l'auteur sera interviewé par le critique littéraire Andrea O'Reilly Herrera. Elle sera suivie d'une séance de questions-réponses animée par la poétesse et essayiste Lourdes Gil.

Cet événement reprend la série bilingue du Programme de littérature sur les auteurs contemporains cubains et cubano-américains du Centre Culturel Cubain de New York sous la direction de Gil et Herrera.

Pour participer: Centre Culturel Cubain de New York.